previous Post next Post

18 U.S. コード 52385 政府転覆(クーデター)の提唱

米国政府または州/準州/地区、それらの所有物、または下級行政機関を、
知っていながら意図的に、幇助/助言/義務・必要性の教示/望ましさ・妥当性を提唱し、
それらの政府役員に対し武力/暴力を行使し、または暗殺しようとする者は誰でも: または
そのような政府の転覆または破壊を意図し、義務/必要性/望ましさを提唱/助言/
指導する書面や印刷物を印刷/発行/編集/発行/流通/販売、配布/公示し、
強制/暴力、またはそれらの試みにより、米国政府を打倒、破壊しようとする者は誰でも:
またはそのような政府の力または暴力による転覆、
または破壊を教え/擁護し/奨励する者の、
社会/グループ/集会を、組織/支援しようとする者: または、
そのような社会/グループ、または集会のメンバーであり、
その目的を知っている者は誰でも:
この書面に基づいて罰金を科されるか、
20年以下の懲役、またはその両方とし、有罪判決後の5年間、
米国またはその部門、または機関に雇用される資格はないものとする。
2人以上がこの節で指定された違反を犯そうとする場合、
それぞれがこの書面の下で罰金を科されるか、20年以下の懲役、またはその両方とし、
有罪判決の後の5年間は、米国またはその部門、
または機関に雇用される資格がないものとする。
この節で使用される"組織する"という用語には、
あらゆる社会/グループ、または人の集会に関して、
新しい会員の募集、新しいユニットの形成、および
既存のクラブ/クラス、社会/グループ、または他の単位の人の集合の再編成、
または拡大が含まれる。